ブラジル派遣研修生 募集要項概要（日本語/Português）
新型コロナウイルスの影響により、合宿研修をオンラインに移行するなど一部体制を変更しています。詳細につきましては個別にお問い合わせください。
【Português】
I. Requisitos para inscrição
・(Para Brasileiro(a)s) Ter completado 19 anos em 1 de abril;
・Ter ensino médio (colégio) completo ou possuir a capacidade acadêmica equivalente;
・Não ter antecedência criminal;
・Participar da reunião informativa sobre a inscrição ao programa realizada pela filial do Japão da ANBI;
Ⅱ. Vagas disponíveis
15pessoas
Ⅲ. Inscrição e seleção
・Inscrição aberta de —
Durante o período de — ate — serão realizados a seleção de documentos inscritos (oportunamente) e a entrevista seletiva (uma vez).
Após a aprovação preliminar como candidato de estagiário, deverá efetuar o pagamento de custo de cadastramento dentro do prazo de uma semana. Após a confirmação do pagamento será certificado como candidato.
１）Forma de inscrição
・Para se inscrever será mandatória a participação na reunião informativa sobre a inscrição ao Programa. Os interessados a se inscrever deverá se informar com seu regional (Hokkaido, Kanto-Tohoku-Koshinetsu, Tokai-Hokjuriku, Kansai, Chu-Shikoku e Kyushu-Okinawa) sobre a data e local da reunião. Após se tornar candidato, será necessário participar nos eventos realizados no regional a qual pertence.
・Após compreender e concordar com o conteúdo do Programa explicado na reunião informativa, os interessados deverão preencher, no site da ANBI, o formulário de inscrição e enviar.
★ Prazo de inscrição: —
２）Forma de seleção
・Primeira fase: Avaliação documental
・Segunda fase: Entrevista (participará no regional no qual participou na reunião informativa).
Ⅳ. Agenda do Programa
Etapa preparativa (de — a abril)
＜Atividades eventuais＞
- 1ª Reunião Regional
- Encontro Geral de Treinamentos
- 2ª Reunião Regional
- Reunião de Encerramento de Estágios do Grupo de 2020
- Cerimônia de Certificação de Estagiários de 2021 e partida ao Brasil
＜Trabalhos à distância ＞
- Estudo de português
- Leitura de livros
- Trâmites para viagem e estadia no Brasil
Candidato aprovado nos exames de seleção será certificado como “candidato de estagiário” e deverá participar das atividades da etapa preparativa que consistem em reuniões regionais, encontro geral de treinamentos, trabalhos à distância e trâmites para viagem e estadia no Brasil. Sendo assim, é fundamental confirmar e garantir, antes de se inscrever, a possibilidade de sua permanência no Japão durante todo o período da etapa preparativa.
Estágios no Brasil（Atividades de abril a março ）
- Chegada ao Brasil, Reunião de orientação e recepção e o início de estágio: Início de abril;
- Reunião de Relatório Intermediário e viagem de grupo: Meados de setembro; e
- Encerramento de estágio, Reunião de Relatório Final e retorno ao Japão: Meados de março.
Etapa de consolidação
- Reunião de Encerramento de Estágios: Meados de março.
- Trabalharão, de forma autônoma, na divulgação, inscrição e seleção de candidatos de estagiários, planejamento e execução de seus treinamentos da etapa preparativa, entre outras atividades.
Ⅴ．Custos para participar do Programa de Estágios no Brasil
Custo total é de um milhão de ienes.
Abertura do custo:
- Custo de cadastramento: 100 mil ienes (Após aprovação como candidato de estagiário, o pagamento deverá ser feito até o vencimento comunicado pelo regional)
- Custo de participação: 900 mil ienes em seguintes parcelas
Ⅵ．Ajuda de custos aos estagiários
A ANBI proporciona, aos estagiários que assim desejarem, a ajuda de custos minimamente necessária para se sustentarem no Brasil, em outras palavras, o valor adequado para cobrirem as despesas de moradia e alimentação e isto significa que não se trata da ajuda para arcar outras despesas, como por exemplo, de lazer. Notem que o valor e a forma de pagamento variam se de acordo com as entidades acolhedoras.
Ⅶ．Definição de entidade/empresa acolhedora
A ANBI definirá o local de estágio e entidade/empresa acolhedora onde cada estagiário irá ficar através de observação e entrevista com os candidatos na qual avaliará o motivo de participação, especialização e confrontando com as condições de estágio das entidades acolhedoras.
【Áreas onde já foram realizados estágios】
Instituições de ensino (particular), escola de língua japonesa, empresa jornalística, manufatureiras, construtoras, empresas de logística e distribuição, trading company (exportação e importação), varejo, advocacia, cooperativa agrícola, entidade de utilidade pública.
【日本語版】
１．応募資格
・（日本国籍の者）出発年の4月1日時点で成人している者
・（ブラジル国籍の者）出発年の4月1日時点で満19歳に達している者
・高等学校卒業もしくはそれと同等以上の学力を有する者
・肉体面・精神面ともにブラジルでの長期滞在に支障があるとみられる疾患や持病がないこと
・犯罪履歴がない者
・当協会が開催する募集説明会に参加した者
２．派遣予定人数
最大で15名程度
３．応募・選考
●応募受付期間：お問い合わせください
・随時書類選考、面接選考（1回）を実施します。
・内定後、通知より1週間以内を登録料納入期限とし、納入確認後正式に候補生として決定します。
●応募方法
・資料請求後に送付する資料を確認後、オンライン説明会または対面の説明会に参加してください。
・説明会への参加は応募の必須要件です。対面の説明会は地域ごと(北海道、関東東北甲信越、東海 北陸、関西、中四国、九州沖縄の6地域)で開催します。対面の説明会に参加の場合は原則としてブラジルへ出発するまで居住する地域の説明会に参加してください。
・募集説明会にて当協会及び制度の内容を理解した上で、ホームページの応募フォームに必要事項を 記入し、送信してください。
●応募締切日：お問い合わせください
・第1次選考：書類審査
・第2次選考：面接（説明会に参加した地域で実施します）
４．全プログラムのスケジュール
１）事前研修 候補生決定後〜4月上旬
＜参加型研修＞
・各種集合研修 ※再開時期未定
・オンライン事前研修会
＜通信型研修＞
・ポルトガル語課題
・読書課題
・渡航準備 等
候補生として決定した直後から出発の前日まで、事前研修プログラムに参加します。規定の行事に全て参加し、通信課題を期限通りに提出し、渡航準備を期限までに滞りなく行なった候補生を「研修生」として決定し、ブラジルに派遣します。
２）ブラジル研修 4月上旬～翌年3月上旬
・4月上旬：ブラジル到着、オリエンテーション後、各研修先での研修開始
・9月中旬：中間報告会
・3月中旬：研修先での研修終了、帰国前報告会、帰国
３）事後研修 帰国後～
・帰国報告会
・次年度以降の研修生の採用および育成
５．プログラム参加費用
計100万円
［内訳］
登録費 10万円（候補生として内定後、指定する期日までに振込）
参加費 90万円
６．研修補助
当協会は、希望する者に対しブラジルでの最低限の生活を営むのに必要な補助を行ないます。内訳はブラジルでの研修に要する住居、食事、研修先までの交通などであり、交際費等生活にかかる全ての経費を保障するものではありません。また支給内容、支給方法等は研修先により異なります。
７．派遣先の選定
派遣地域や派遣先の選定は、面談の上、制度への参加目的、専門性、引受先の引受条件等を考慮し決定します。
＜これまでの派遣先実績＞
メーカー、建設業、流通業、商社、小売業、学校法人、弁護士事務所、農業共同組合、公益団体